Kokoro No Tomo

mayumi itsuwa2

Mungkin teman-teman semua ada yg  heran, knapa saya membuat postingan lagu ini,  kan banyak lagu2 lainnya yang mungkin lebih menarik :-D , sebenarnya alasan saya karena di pelajaran seni budaya SMP kelas IX kan diajarkan lagu ini,, selain itu melodinya juga asyik koq :)

“Kokoro No Tomo” adalah lagu legendaris jepang dari Jepang yang menceritakan tentang indahnya persahabatan.Kokoro sendiri memiliki arti “hati” dan Tomo memiliki arti “teman” jika digabungkan menjadi teman hati. yok liat lirik lagunya ^_^

Kokoro No Tomo

By: Mayumi Itsuwa

Anata kara, kurushi ni o

Yubaeta sono toki
Watashi ni mo, ikite yuku
Yuku ga waite kuruAnata to deau madewa
Kodoku nasatsurai bito
Kono te no nuku mori o
Kanji sasete
Aiwa itsu mo rarabai
Tabini…..tsukareta toki
Tada kokoro no tomo to
Watashi o yonde
Shinji au kokoro sai, doko kani wasurete
Hito wa naze tsugita hi no shiawase oi kakeru
Shizuka ni mabuta toshite
Kokoro no doo aohiraki
Watashi o tsukandara namida fuiteAiwa itsu mo rarabai
Anata ga yowai toki
Tada kokoro no tomo to
Watashi o yonde
Terjemahan Indonesia
Kala itu mampu kulepaskan kepedihan dari hatimu
Semangatku pun bergelora menapaki jalan hidup ini
Sebelum bersua denganmu, kesepian aku berkelana
Biar kurasakan hangatnya jemarimuCinta senantiasa meninabobokkan
Tatkala lelah dalam perjalanan
Ingatlah diriku sebagai teman hatimu
Bahkan hati yang saling percaya terlupa entah di mana
Mengapa orang-orang mengejar kebahagiaan yang telah berlalu
Pejamkan matamu perlahan dan singkapkan jendela hatimu
Raih tanganku dan usap air matamu
Cinta senantiasa meninabobokkan
Tatkala lelah dalam perjalanan
Ingatlah diriku sebagai teman hatimu
Bagi yang pengen dengar lagunya bisa langsung di download di sini ^_^

SARANGHAE!!!

VIDEO

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s